Aku tak percaya kita pernah bertemu.
Aku...
Kau.
Ga-eul, kau datang ke sini untuk menemuiku?
Seharusnya kau berdandan seperti ini sejak awal.
Kau tampak sangat berbeda.
Ingin pergi denganku?
Ga-eul.
Apa kau mengenalnya?
- Tidak sama sekali. - Ga-eul.
Siapa pria ini?
Dia adalah wanita yang telah mencuri hatiku.
Ga-eul, jangan menghancurkan hatiku. Ikutlah bersamaku.
Ga-eul.
Aku heran apa yang dia lakukan sehingga bisa mendapatkannya.
Kurasa sebaiknya akting ini dilanjutkan sampai akhir.
Ya, terima kasih.
- Pak, satu porsi bubur labu. - Adalah.
Dia apa ini?
Bisa adalah hari Valentine. Aku ingin melakukan hal spesial.
- Untuk siapa? - Aku?
Untuk seseorang yang spesial.
Jan-di, kau tak memberikan cokelat pada Jun-pyo?
Berikan ini padanya.
Kenapa aku harus memberikannya?
Ambil satu lagi.
- Jangan yang ini. - Berikan saja.
Tidak, jangan yang ini.
Lihatlah restoran ini!
Restoran ini kekurangan filosofi.
Lalu kokinya tak punya kepercayaan diri.
Toko yang menyedihkan!
- Pak, bubur kami sangat enak. - Aku ingin pesan mi.
Pak, kami hanya menjual bubur.
Kau bisa pergi ke restoran Tiongkok.
Mi.
Pak!
Ada restoran Tiongkok di sekitar sini.
Katakan padanya untuk menunggu.
- Apa? - Aku akan membuatkannya mi.
Bagaimana rasanya?
Aku tak pernah makan mi yang rasanya mengerikan seperti ini.
Bagaimana kau bisa mengelola restoran dengan kemampuan masakmu?
Dasar brengsek.
Kau tak seharusnya memesan mi di restoran bubur.
Pak, kau harus membayar makanannya.
Berapa harganya? 3.500 won?
Kita bisa meminta pembayaran sebesar 5.000 won.
- Apa ini? - Pembayaran untuk mi-nya.
Kau harus membayar dengan uang.
Kau tak bisa berharap aku membayar untuk mi seperti itu.
Ambil ini.
Katakan pada kokinya untuk membuat sup ikan pedas lain kali.
- Apa? - Kau kembali?
Restoran tak berguna!
Selamat tinggal.
Pak!
Ada apa dengan orang itu?
Jangan terlalu khawatir. Aku rasa dia mengalami demensia.
Apa kami boleh mencicipinya?
Ini enak!
Ini lebih enak daripada di restoran Tiongkok.
Apa dia sungguh membuatkan sup ikan pedas untuknya?
Pak!
"Besok adalah hari Valentine."
"Untuk siapa?"
"Untuk seseorang yang istimewa."
"Jan-di, kau tidak memberikan cokelat pada Junpyo?"
Cokelat?
Kenapa aku harus memberikannya?
Kenapa kau ingin menemuiku di sini?
Kau memilih tempat yang buruk.
Aku tak ingin merusak suasana hati. Jadi tolong kerja samanya, ya?
Di sini dingin. Ayo kita masuk.
- Ikutlah denganku. - Ke mana?
Apa kau akan membawaku ke tempat yang aneh lagi?
Hei!
Kau mau pergi ke mana?
Di sini hangat dan menyenangkan, ya?
Minumannya gratis.
Ini bukan untuk orang sepertimu.
Kau tidak cocok untuk bekerja di bagian pelayanan.
Aku khawatir mengenai masa depan perusahaan keluargamu.
Apa itu?
Ini?
- Bukan apa-apa. - Berikan padaku!
Sebenarnya ini untuk orang lain, tapi aku gagal membuatnya.
Tidak menarik, 'kan?
Tapi rasanya lumayan enak. Sungguh.
Kau harus mencobanya.
Hei!
Ini milikku sekarang. Jangan menyentuhnya.
Terima kasih telah menunggu.
Mari kita mulai kontes untuk menyambut Hari Valentine.
Bagi yang ingin berpartisipasi, silakan maju.
Orang-orang bergegas ke panggung.
Hadiah hari ini adalah ponsel.
Tinggal satu pasang lagi.
Ini mereka.
Ekonomi sedang sulit saat ini.
Banyak orang yang ingin berkompetisi karena hadiahnya.
Mari kita dengar dari tiap pasangan.
- Satu, nomor dua. - Semangat tim!
- Tiga, empat. - Semangat tim!
- Lima, enam - Semangat tim!
- Tujuh, delapan, sembilan. - Semangat tim!
Peraturannya mudah. Letakkan tas kalian di bawah.
Siapa yang bisa menggendong pasangannya lebih lama, dia menang.
Siap-siap.
Pasangan nomor empat sepertinya sudah siap.
Bersiap.
Kita mulai pada hitungan ke-3. Satu, dua, tiga.
Angkat pasangan kalian.
Ayo membungkuk di depan wanitamu.
Badanmu terlalu kaku, padahal rambutmu bergelombang,
Ya, seperti itu. Tetap seperti itu.
Tidak.
Mungkin lebih baik kalian berbaring. Pasangan pertama gugur.
Baru dua detik, wajahmu berubah memerah.
Silakan keluar.
Itu tadi baru latihan. Sekarang yang sebenarnya.
Bagus.
Aku melihatnya. Silakan turun dari panggung.
Tidak? Kau jatuh.
Dua tim gugur.
Berdiri di atas satu kaki. setelah kuberi aba-aba.
Kalian berdua berbaring. Menepilah!
Lima puluh tujuh menit sudah berlalu.
Dua pasangan bertahan. Pasangan mana yang akan bertahan?
Berapa lama kau pikir bisa bertahan?
Selama yang kami bisa.
Aku akan bertanya pada pria ini. Berapa lama kau bisa bertahan?
Sampai kami menang!
Pengucapanmu tidak jelas. Tolong katakan lagi.
- Sampai kami menang! - Itu bagus.
Mari kita tanya pacarnya untuk beberapa kata penyemangat.
Dia sangat senang karena memeluk kekasihnya dengan erat.
Hei, Nona Tukang Cuci. Ini sangat memalukan.
Jika orang-orang tahu siapa aku, besok aku akan masuk berita.
Diamlah. Nanti kau akan lelah.
Jika kau membutuhkan ponsel, aku akan membelikan satu untukmu.
Aku ingin mendapatkannya dengan usahaku sendiri.
Kau tak mendapatkannya sendiri. Aku membantumu.
Tersisa dua pasangan.
Ayo kita suruh mereka berjongkok dan berdiri.
Jongkok dan berdiri.
Bangun. Jongkok. Berdiri.
Kening pria ini mulai berkeringat.
Aku ragu pasangan mana yang akan menang?
Dia terpeleset!
Akhirnya kita mempunyai pemenang.
Aku tahu sejak awal mereka akan menang.
Bagaimana perasaanmu?
Sangat senang.
Selamat. Mari kita berikan ucapan selamat.
Sayang sekali kalian berdua kalah. Kenapa kecewa?
Lepaskan!
Aku bisa berjalan sendiri.
Ga-eul, apa yang kau lakukan di sini?
Aku hanya... Jeong...
Dia pasti ke sini untuk memberimu cokelat.
Apa hari ini hari Valentine?
Hidungnya memerah. Dia pasti sudah menunggu lama.
Ga-eul, masuklah untuk minum teh dulu.
Tidak perlu...
Jangan bilang begitu.
Aku akan mengambilkan teh.
Letakkan saja cokelatnya di sana.
Aku permisi.
Lepaskan aku.
Gadis naif bisa membuat kesal.
Dengarkan aku, Gaeul.
Itu semua hanya akting. Jangan salah paham.
Aku akan tetap melakukannya sampai kau punya pacar.
Terima kasih.
Apa ada yang membutuhkan supir?
"Bagaimana kau menemukanku?"
"Aku sudah mengatakannya padamu. Seseorang mempekerjakan aku."
"Apa?"
"Jun-pyo meneleponku saat dia dipaksa pergi."
Terima kasih.
Sampai jumpa.
Jan-di.
Jika ada sesuatu yang terjadi, kau akan memberitahuku, 'kan?
Seperti apa?
Aku harap tidak ada sesuatu terjadi.
Aku pikir tak akan ada yang terjadi.
Jun-pyo dan aku tidak menjalani hubungan ini dengan serius.
Selamat tinggal.
Jan-di.
Jangan khawatirkan aku.
Bagaimana dengan helm-nya?
Apa?
Aku baru ingin mengembalikannya.
Ini.
Selamat tinggal.
Ayahnya mengelola penatu dan ibunya kerja di pemandian umum?
Ya, itu benar.
Bagaimana dia bisa masuk Shinhwa?
Itu tidak masuk akal. Koneksi apa yang dia punya?
Kau yang membuatnya masuk ke Shinhwa.
Apa?
Apa kau tahu kenapa opini publik menakutkan?
Karena publik tidak acuh.
Sekali api dinyalakan, tidak ada jalan kembali.
Mereka tidak mengenal logika.
Siapa yang menyalakan api, dia harus mematikannnya.
Kenapa kau tidak katakan dari awal?
Kurasa Tuan Muda hanya bermain-main dengan seorang wanita biasa.
Wanita biasa? Siapa kau berani menyebut hal itu?
Saya minta maaf.
Tuan Muda ingin bertemu Anda.
Jangan sentuh dia.
- Apa? - Jangan sentuh dia.
Aku tak tahu apa maksudmu?
Maksudmu gadis di acara tadi?
Memangnya kau pikir Ibu tak punya pekerjaan?
Status sosial Ibu membuat Ibu tidak mengurusi hal seperti itu.
Aku membawa nama Grup Shinhwa!
Jika itu masalahnya, baiklah.
- Siapkan semuanya. - Ya, Nyonya.
Sungguh waktu yang sangat tepat.
- Dari mana kau mendapatkan itu? - Ya...
Aku tidak yakin.
Jangan makan itu!
Ji-hu.
Aku tak tahu kenapa aku merasa gelisah.
Sepertinya...
Ada hal buruk yang akan terjadi padanya.
Hal yang paling kutakutkan...
...adalah tak bisa menolongnya.
Saat dia membutuhkan bantuanku.
Jangan khawatir.
Kau tahu Jan-di wanita yang kuat.
Jangan takut.
Kami ada di belakangmu...
...untuk mendukungmu.
"Kang Hui-su, CEO sebuah Hotel International..."
"...telah dipilih menjadi Presiden Asosiasi Hotel Dunia."
"Apa Anda puas?"
"Saya tidak akan puas sampai saya berada di puncak."
- Siapa itu? - Bukankah itu Ibu Jun-pyo?
Dia berbeda dari orang-orang biasa.
Kau bisa merasakan karismanya. Dia pemenang yang sesungguhnya.
Aku tidak akan puas sampai aku berada di puncak.
Apa aku mirip sepertinya?
Kami akan segera menjadi besan. Aku mungkin akan seperti dia.
- Ibu terdengar mirip. - Benarkah?
Apa itu kau, Jan-di?
- Jun-pyo? - Jun-pyo?
Tuan Gu?
Jun-pyo!
Dia terlihat tidak asing.
Dia baru saja masuk berita di TV.
Benar.
Aku tidak akan puas sampai aku ada...
- Nyonya Jang. - Nyonya Jang.
Ada orang?
Kalian pasti terkejut karena kedatanganku yang tiba-tiba.
Tidak. Jun-pyo...
Kami sudah terbiasa dengan kunjungan tiba-tiba dari anakmu.
- Jun-pyo pernah datang ke sini? - Tentu.
Dia bahkan tidur dan mandi di sini, Dan membantu kami membuat kimchi.
Aku akan langsung ke inti masalahnya.
Aku mengerti, karena Anda sangat sibuk.
Aku percaya setiap orang...
...mempunyai tempatnya masing-masing.
Junpyo bukan hanya akan menjadi pemimpin Korea atau Asia.
Tapi dia akan menjadi pemimpin kelas dunia.
Aku mengerti. Shinhwa adalah perusahaan kelas dunia.
Untuk memastikan Jun-pyo bisa melaksanakan tanggung jawabnya...
...aku akan melakukan yang terbaik untuk mendukungnya sebagai ibu.
Ya, tentu saja.
Saat ada rumput liar yang tumbuh...
Sebagai ibu dari Jan-di...
...aku akan berusaha dengan baik agar dia siap menikahi Jun-pyo.
Bukan itu maksudku.
Aku berbicara tentang rumput di lapangan golf.
Apa?
Jika kau ingin rumput tumbuh subur, kau tahu apa yang paling penting?
Diberi pupuk?
Kau harus mencabut rumput liarnya.
Sangat penting untuk memastikan...
...semua rumput liarnya sudah hilang.
Apa maksudmu?
Kau membandingkan Jan-di dengan rumput liar?
Aku senang kau cepat mengerti.
Biasanya aku menggunakan pestisida untuk mencabut rumput liarnya.
Tapi tidak kali ini.
- Sekretaris Jeong. - Ya, Nyonya.
Ini 30 juta won.
Apa?
Tiga puluh juta won?
Tiga puluh juta won.
Jika ini belum cukup, aku akan memberikannya lagi.
Lagi pula, ini kesalahan kami karena lalai mengawasi anak.
- Sekretaris Jeong? - Ya.
Ini kontrak yang melarang Jan-di bertemu dengan Jun-pyo lagi.
Yang perlu kau lakukan hanya menandatanganinya.
Permisi.
Sayang!
Ibu!
Keluar sekarang juga!
- Kau membuat kesalahan besar. - Kesalahan besar, katamu?
Kau sungguh jahat memanggil anakku rumput liar.
Kau tidak mendengarku? Keluar dari sini.
Gang-san, apa yang kau lakukan? Telepon Polisi!
Sayang, jangan berdiri saja di sana. Buang semua uangnya!
- Baiklah. - Kau yakin tidak akan menyesal?
Aku tidak murah hati, tak akan ada kesempatan ke-2.
Aku juga tidak mau bertemu lagi denganmu. Tidak akan!
Ayo kita pergi.
- Ibu. - Sayang.
Dari mana kau mendapatkan keberanian itu?
Ibu, aku sangat tersentuh.
Aku tak pernah merasa bangga pada Ibu seperti hari ini.
Kau telah menunjukkan padanya uang bukanlah segalanya.
Apa maksudmu?
Tidak ada yang lebih penting daripada uang.
Di dalam dunia kapitalis, tak ada yang bisa mengalahkan uang.
- Jangan bicara omong kosong. - Sayang.
Lalu apa penjelasan Ibu atas tindakan tadi?
Dia hanya menawarkan tiga puluh juta won.
Itu sangat mengecewakan.
Hanya 30 juta won dari perusahaan terbesar di Korea?
Lalu apa?
Mari kita katakan pada akhirnya kau akan menikah dengan Jun-pyo.
Ibunya tidak akan hidup selamanya.
Perusahaan Shinwha akan menjadi miliknya nanti.
Lalu akan menjadi milikmu juga. Tiga puluh juta won terlalu sedikit.
- Ibu. - Apa?
Kau harus kuat.
Tujuan kita adalah perusahaan Distribusi Shinhwa...
...Perusahaan Elektronik, dan perusahaan otomotifnya.
- Ada apa lagi? - Hotel.
Benar! Hotelnya juga akan menjadi milikmu.
- Ibu. - Apa?
Siapa yang tahu? 20 tahun dari sekarang, kau masuk berita.
"Aku tak akan puas sampai aku berada di puncak." Itu katamu.
Ya, itu benar.
Ibu yang terbaik.
Sayang.
Aku tidak sadar kau berpikir sampai sejauh itu.
Sekarang kau tahu.
"Jika kau ingin rumputnya subur, kau tahu apa yang paling penting?"
"Kau harus mencabut rumput liarnya."
"Sangat penting untuk memastikan..."
"semua rumput liarnya sudah mati."
Kau punya tiket konsernya?
Apa yang kau lakukan selarut ini?
Bagaimana denganmu?
Aku tak tahu jika berenang masuk di Olimpiade musim dingin sekarang.
Aku hanya...
Frustrasi?
Kau bisa membantuku membalikkan halaman.
Aku tak akan memakainya di rumah hari ini.
Kenapa kau melihatku seperti itu?
Itu karena...
- Ini mengagumkan. - Apa itu?
Setiap kali alarm di hatiku berbunyi, kau selalu muncul.
Sebuah alarm?
Seperti bel saat ada kebakaran?
Izinkan aku.
Untuk melakukan apa?
Menjadi petugas pemadam kebakaran untukmu.
Terima kasih untuk hari ini. Berhati-hatilah.
"Angkat teleponnya!"
Hai, Ibu.
Ada apa?
Berhentilah menangis, agar aku bisa mengerti.
Apa?
Kenapa pemilik toko ingin memindahkan penatu kita?
Anaknya diterima bekerja di Shinhwa Elektronik.
Menurut Tuan Yu dari agensi perumahan...
...tak akan ada tetangga yang ingin menyewakan tempatnya pada kita.
Jika Ibu Jun-pyo tidak senang...
...seharusnya dia langsung mendatangi kita.
Kenapa dia menikam kita dari belakang...
...dan mengancam kehidupan kita.
Kemarin dia sudah mendatangi kita.
Tapi Ibu melukainya dan mengusirnya.
Apa yang akan kita lakukan sekarang?
Bagaimana kita akan bertahan hidup?
Apa ini?
Ini hari pertama kita di bisnis ini. Mari kita mulai dengan benar.
Apa yang kita lakukan hari ini akan menentukan masa depan kita.
- Tunjukkan kemampuan kalian. - Dapatkan kopi hangat di sini!
- Di sini ada sotong! - Lebih keras!
- Apa? - Ayah?
Berteriaklah seperti yang biasa kau lakukan.
Dapatkan sotong di sini!
Itu dia. Buat wajahmu lebih ceria.
Nikmati camilan di jalan.
- Aku akan mencobanya. - Baiklah, Jan-di.
Silakan beli kerupuk berasnya!
- Beras! - Kerupuk beras!
- Tawarkan pada supirnya. - Beri tahu harganya.
Kau bisa memberi tahu harganya saat mereka bertanya.
Cepatlah. Ayo kita bersama-sama.
Semangat Tim!
- Kopi kaleng dan camilan! - Sotong!
Dapatkan sotongnya di sini! Hanya tiga ribu won.
Kopi hanya seribu won. Dua ribu untuk kerupuk berasnya!
Datang dan dapatkan ini!
Dapatkan kerupuk berasnya!
Hanya dua ribu won!
Kerupuk beras.
Beli kerupuk beras.
- Kerupuk beras. - Apa yang Ibu lakukan?
Kerupuk beras!
- Kerupuk beras. - Tidak ada yang mendengar Ibu.
Berikan itu padaku.
Dijual kerupuk beras. Silakan dicoba!
- Dijual kerupuk berasnya. - Lebih keras!
- Dicoba kerupuk berasnya! - Baiklah.
Kerupuk...
Nyonya, berikan kerupuk berasnya.
- Bukankah kau menjual kerupuk beras? - Ibu, kerupuk berasnya!
Ini dua ribu won.
- Ini. - Terima kasih.
Kerupuk beras!
Aku tak mau pergi ke sana.
Ibu bisa pergi sendirian. Jangan menggangguku.
Kau yang pewaris Grup Shinhwa, bukan Ibu.
Kenapa macet sekali?
Memangnya kita harus lewat sini?
Sekretaris Jeong, belikan aku beberapa.
Apa?
Benda bulat itu. Yang mereka jual di jalan.
Maksud Anda kerupuk beras?
Ya, itu.
Ibu sudah tidak waras?
Seorang CEO mau beli kerupuk beras di jalanan?
Ibu sakit atau apa?
- Sekretaris Jeong. - Ya, Nyonya?
Permisi.
Tolong beri kami satu kantung kerupuk beras.
Tentu.
Ini jadi dua ribu...
Terima kasih.
Apa yang harus kulakukan dengan ini?
Lihat saja debunya.
Luar biasa, orang berjualan makanan seperti ini di jalan.
- Singkirkan barang itu. - Ya, Nyonya.
Kopi, Nona!
Nona!
Kak, ada yang mau beli kopi.
Ini kopinya.
Kerupuk beras!
Dua ribu won.
Hentikan mobilnya.
- Terus jalan. - Hentikan mobilnya.
- Tidak perlu berhenti. - Kau tidak mendengar ucapanku?
"Jun-pyo."
"Jan-di, berhentilah di sana. Kumohon, berhenti."
Aku bangga padanya.
Hebat.
Kenapa kau tidak mengatakannya?
Jika aku mengatakannya...
...kau akan datang dengan setumpuk uang.
Jika toko penatumu bangkrut, kau bisa mulai yang baru.
Ini sangat memalukan.
Aku tahu.
Aku tahu kau pasti malu mengenai keluargaku.
Tapi aku sama sekali tak menyesal.
Maksudku...
Meski kita berpacaran, tapi keluarga tak ada hubungannya.
Hanya karena kau pacarku, kau tidak bisa mengubah apa pun.
Lalu apa?
Kau ingin aku membiarkanmu tetap berjualan di pinggir jalan?
Ya.
Lakukan saja.
Apa?
Diam saja dan lihatlah.
Jika kau ingin terus menjadi pacarku.
Nona Tukang Cuci.
Sudah lama aku tak mendengarmu mengatakan hal itu.
Tapi aku bukan lagi Nona Tukang Cuci.
Jan-di.
Aku bukan mencoba untuk menakutimu.
Kau tidak perlu takut.
Aku hanya ingin kau tahu.
Susah untuk memprediksi.
Apa yang akan ibuku lakukan.
Sepertinya begitu.
Berjanjilah padaku.
Apa?
Jika terjadi sesuatu, kau harus mengatakannya padaku.
- Baiklah. - Satu hal lagi.
Apa pun yang terjadi...
...jangan lari dariku.
Aku tak bisa berjanji hal itu.
Apa?
Ada saat di mana aku ingin lari darimu.
Tapi itu bukan karena ibumu.
Hei!
Aku berjanji.
Aku tidak akan putus denganmu hanya karena ibumu.
Aku senang kau adalah Jan-di.
Apa?
Aku senang pacarku adalah orang biasa.
Janjimu membuatku lega.
Itu pujian atau bukan?
Kau ingin minum ini?
Halo?
Kudengar kau membutuhkan pekerja paruh waktu?
Aku mengerti.
Baiklah.
- Bubur labunya sudah siap. - Baiklah.
Ini bubur labu Anda.
Selamat menikmati.
Ini masih agak panas. Lebih baik didinginkan dulu.
Kau sangat baik.
Datanglah lebih sering. Bubur buatan kami sangat enak.
Kau lumayan manis. Kau kuliah?
Tidak, Aku masih SMA.
Sayang sekali.
Kenapa?
Perusahaanku mempekerjakan banyak model mahasiswi.
Aku suka citramu.
Aku mengerti.
Tapi...
Berapa bayarannya?
Ini dia.
Selamat datang.
Apa yang kau suka? Kopi atau roti?
Sayang, kau salah. Mereka tampak seperti tipe sotong.
Siapa yang memberimu izin untuk berjualan di sini?
- Anak-anak, hancurkan! - Ya.
- Astaga! - Kau harus membayar kami!
Ada apa?
- Siapa yang memberimu izin? - Bayar!
Jangan lakukan ini.
Kau pikir dia akan bertindak sejauh ini?
Aku khawatir.
Kau bisa memeriksanya.
Boleh aku pinjam teleponmu?
Ponselmu kehabisan baterai?
"Halo?"
"Halo? Apa ini Jeong?"
"Jeong, halo?"
Hai, Ga-eul.
Halo.
Halo! Mau berapa banyak?
- Isi sampai penuh. - Tunai atau kredit?
Ji-hu.
Sebenarnya aku sungguh mengantuk.
Terima kasih, Ji-hu.
Apa kau tidak merasa kau bekerja terlalu keras?
Apa kau tidak mengenalku? Aku Jan-di.
Aku gadis yang bekerja paling keras di seluruh Korea.
Aku hanya perlu menunjukkan keberanian dan kekuatanku.
- Pembohong. - Apa?
Badanmu memberikan tanda yang bertentangan.
Aku... Aku punya tisu.
Ini menyakitkan.
Jika aku jadi Jun-pyo, aku pasti sakit hati.
Jangan katakan padanya.
Aku bisa mengurus diriku sendiri.
Dengan begitu, aku merasa berharga.
Aku iri dengan Jun-pyo.
Sampai jumpa.
Gang-san, kau lapar karena tak punya uang untuk makan?
Kau harus makan sebelum mengerjakan apa pun.
- Siapa mereka? - Ayo pergi.
- Kau melewatkan makan siangmu? - Tidak.
Kembali ke sini.
Katakan yang sebenarnya, sebelum aku mendatangimu ke sekolah.
Maksudnya aku tak ingin makan karena aku tak ingin membayarnya.
Guruku ingin membayarkan makanannya tapi aku menolak.
Kenapa kau baru bilang?
Kau mengirim koran dan susu di pagi hari.
Kau bekerja di restoran dan pom bensin setelah pulang sekolah.
Bagaimana aku mengatakannya padamu?
Aku tidak akan mati karena melewatkan makan siang.
Aku pergi.
Hei!
Dia masih terlalu kecil.
Aku minta maaf.
Terima kasih.
(Enjoy Productions)
Permisi.
Ada orang di sini?
Atas nama F4...
Maaf.
Ada yang ingin kukatakan.
Ada apa denganmu?
Lemparan bagus!
Lakukan seperti ini.
Apa yang kau lakukan?
Lemparan bagus.
Apa?
Apa kau ingin mati?
Sejak pagi ini...
- Apa itu tadi akting? - Ya.
Kau sangat hebat.
Aku minta maaf.
Dengarkan aku! 